2015年3月4日水曜日

卒業生へのArisa先生からのメッセージ

昨日の卒業式の中でご紹介した、Arisa先生からのメッセージですが、英語でしたのでこちらでもご紹介して、みなさんにじっくり読んでいただければと思います!

Arisa先生もLA(ロサンゼルス)でご自身の夢に向かって挑戦しているところです。そんなArisa先生からのメッセージ嬉しいですね!

-----
Hi girls, long time no see! I hope all of you are doing great on this special day. I want to start by congratulating you on finishing high school and successfully graduating! おめでとう!

I am so proud to have been a part of your high school life and I hope I was able to teach you things that you can take with you even after high school.

I just want to say 3 things to you that I wish someone had told me when I graduated!

1. Please continue to learn new things! No matter what you decide to do, you will always be a student of life.

2. Please continue to dream bigger. Your whole new life is beginning today!

3. Please continue to work hard, BUT, and this is a big but... I want to you to play harder! It's your life and nobody else's so have fun!

I can't wait to see how all of you will grow into amazing ladies! Good luck in everything you do, and know that at least one person - me, believes you can do it!
Sending you all my best wishes from LA!
Well done girls!